ВикиЧтение

Иноязычное деловое общение в подготовке специалистов переводчиков
Татьяна Николаевна Галинская

1.4 Специальная составляющая профессиональной компетентности переводчика

Специальная компетенция является основной составляющей профессиональной компетентности переводчика и включает базовую, предметную, дискурсивную, социокультурную, стратегическую и технологическую составляющие.

Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚

Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением

ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОК

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Содержание История

1.1 Характеристика профессиональной деятельности переводчика
1.1.1 Анализ концепций и подходов в исследовании профессиональной переводческой деятельности
1.1.1.1 Макролингвистический подход
1.1.1.2 Текстоцентристский подход
1.1.2 Модель перевода как способ изучения процесса перевода
1.1.3 Классификация видов перевода
1.2.1 О разграничении понятий «компетенция» и «компетентность»
1.2.2 Профессиональная компетентность переводчика в свете современных требований
1.3 Коммуникативная составляющая профессиональной компетентности переводчика
1.3.1 Лингвистическая компетенция
1.3.2 Прагматическая компетенция
1.3.3 Социолингвистическая компетенция
1.4 Специальная составляющая профессиональной компетентности переводчика
1.4.1 Базовая составляющая
1.4.2 Предметная составляющая
1.4.3 Дискурсивная составляющая
1.4.4 Социокультурная составляющая
1.4.5 Стратегическая составляющая
1.4.6 Технологическая составляющая
1.5 Социально-личностная составляющия профессиональной компетентности переводчика
1.5.1 Профессионально важные качества переводчика
1.5.2 Профессиональное мышление переводчика